|
What inspired you What inspired you to write this book?
I knew the story of Esther from a very young age but I never imagined Esther as more than a pretty face, a good girl who does what she is told to do. I began to think about everything she went through—being torn from her home, confined to a harem, losing contact with those she loved, and having to make her own way in the midst of the inevitable court intrigue. I became excited about the idea of exploring the story from Esther’s neglected point of view. I felt it was time she had a voice.
How did you research the book?
The story is clearly set in the court of King Xerxes in Persia (modern day Iran) in the fifth century BC. I was very lucky because the historical record on the time and place is so good. There are both classical and modern histories as well as a terrific archaeological record of King Xerxes and his palaces. I also read a lot of biblical commentary from both Christian and Jewish authors. I discovered a whole world of biblical archaeology that is not sectarian—its goal is to explore the historical and archaeological setting for the biblical text. So, in short, I did quite a lot of reading. I sought out maps, photos, and information on fauna and flora of Persia to help with authenticity.
In the Author's Note, you credit Yoram Hazony's book with making you think of Esther as a character with real depth'. What was your impression of Esther before this, and how has your perception of her as a character changed since writing the book?
As I mentioned above, I, like many people, thought of Esther as a one-dimensional girl who wins a beauty contest and then follows her cousin’s instructions. In my mind, Mordechai was the brains in the family. When I realized how important Esther’s role is and then went back to the text, I saw that what she accomplished required wit, courage, and compassion. (Of course beauty didn’t hurt!) She goes through a crisis of sorts, when she has to decide whether to risk her life for her people. I realized that history had short-changed her. Now I think of Esther as the main character—after all the book is named for her—and a woman with many admirable qualities, but also someone not so different from you and me.
Why do you think it is that Mordechai is happy to conceal and renounce his life as a Jew until his people are in crisis? Has he held Judaism in his heart all along, or is it only the threat of death that causes him to embrace his faith?
I have to say that my interpretation of his character is somewhat controversial. In the past people have imagined Mordechai to be a wise old man, a devout Jew who sits in the king’s gate spouting sagely wisdom. But that would not have been historically accurate. Sitting in the king’s gate actually meant that he served as a court functionary. We even have records from Xerxes’ time which list a treasury official by the name of Marduka, which would have been the Persian version of his name. Moreover there is a long tradition of the court Jew in history. But for any ambitious person to get ahead in that environment, he would have had to assimilate to the dominant culture, at least to some degree. Think of today’s high-powered corporate world as a very rough comparison. While we are much more tolerant of religious diversity, there is by necessity a requirement that people adopt the cultural norms and values of the organization. In the court of a king at that time, downplaying or even hiding one’s religion, if it was not the king’s religion, would have been necessary. So I think of Mordechai as an ambitious executive who wants to fit in to get ahead.
In my story I motivate Mordechai’s change as a reawakened sense of loyalty to his people which comes only after he loses Esther. That loss triggers a realization of everything else he has given up in order to succeed at court. His crisis is that he realizes it hasn’t been worth it. And of course once he admits to himself who he truly is, a Jew as well as a court functionary, he is more successful at court than he ever thought possible. In that sense his story is more about embracing his cultural background than faith.
Xerxes is portrayed as a tyrant and a fool, but his character is nonetheless a sympathetic one, as we see him through the eyes of Esther who is able to see the man he might have become. Why was it important to soften his character in this way?
I did not start out thinking of softening him so much as trying to understand how Esther, a young woman of fourteen, would have seen him. He’s a little like a rock star in her eyes. She has to figure out how to manage him, despite his power, his tantrums, and his handlers who get in the way. I also thought it was important to show him as a real human being, in keeping with trying to imagine how the story we have from the bible might actually have happened. Believe it or not, my portrait of him is not that far off from the descriptions we have from historians.
Although there are many secular themes that will resonate strongly with a modern
readership, to what degree would you say this is religious fiction?
I set out to write a historical novel. Of course the fact that the book of Esther is from the Old Testament (Hebrew Bible) means that is will have religious connotations to at least some of its readership. But this is the only book in the entire bible that never once mentions God. It is religious only in the sense that religious values tell us to put the well being of others before ourselves and to act with courage and compassion. I see it much
more as a story about courage, love, friendship, the importance of fighting against tyranny and injustice, and remaining true to your own history.
What is your religious background?
I was raised in a moderately observant Jewish home. But like many, my religious education was very limited. As an adult I have come to the bible with fresh eyes and thus been willing to set aside some of the traditional notions about the characters.
Have you had any ideas for your next novel? Are you at all tempted to fictionalize
another Biblical story, or do you plan to move on to something else? If so, what?
I have another biblical novel coming out next spring. It tells the story of the Exodus from Egypt from two alternating points of view—Miryam (sister of Moses) and Tzipporah (wife of Moses.) It is a more complex book than The Gilded Chamber but I really enjoyed writing it. Right now I am researching a new novel that will take place in Jerusalem and its environs at the end of the first century and involve both early Christianity and the fall of the second Temple.
Could you recommend two books for reading groups to read?
One of my favorite contemporary authors is Vikram Seth and I loved An Equal Music. I think that would be a marvelous book to discuss in a book group. Another beautiful and thought-provoking book is Fugitive Pieces by Anne Michaels.
|